Internet Archive's in-browser audio with external links "theater" requires JavaScript to be enabled. It appears your browser does not have it turned on. Please see your browser settings for this feature.

Data And Goliath

by: Bruce Schneier

Topics: privacy and security 隐私和安全 privaatheid en sekuriteit privacy at seguridad プライバシーとセキュリティ 개인 정보 보호 및 보안 ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် လုံခြုံရေး конфиденциальность и безопасность privacidad y seguridad ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย Gizlilik ve güvenlik конфіденційність і безпека quyền riêng tư và bảo mật الخصوصية والأمن
Language: English
Item Size: 266.3M

You are under surveillance right now.

Your cell phone provider tracks your location and knows who’s with you. Your online and in-store purchasing patterns are recorded, and reveal if you’re unemployed, sick, or pregnant. Your e-mails and texts expose your intimate and casual friends. Google knows what you’re thinking because it saves your private searches. Facebook can determine your sexual orientation without you ever mentioning it.

The powers that surveil us do more than simply store this information. Corporations use surveillance to manipulate not only the news articles and advertisements we each see, but also the prices we’re offered. Governments use surveillance to discriminate, censor, chill free speech, and put people in danger worldwide. And both sides share this information with each other or, even worse, lose it to cybercriminals in huge data breaches.

Much of this is voluntary: we cooperate with corporate surveillance because it promises us convenience, and we submit to government surveillance because it promises us protection. The result is a mass surveillance society of our own making. But have we given up more than we’ve gained? In Data and Goliath, security expert Bruce Schneier offers another path, one that values both security and privacy. He shows us exactly what we can do to reform our government surveillance programs and shake up surveillance-based business models, while also providing tips for you to protect your privacy every day. You’ll never look at your phone, your computer, your credit cards, or even your car in the same way again.

你现在正受到监视。您的手机提供商会跟踪您的位置并知道谁和您在一起。您的在线和店内购买模式会被记录下来，并显示您是否失业、生病或怀孕。您的电子邮件和短信暴露了您的亲密朋友和普通朋友。谷歌知道你在想什么，因为它保存了你的私人搜索。 Facebook 可以在您不提及的情况下确定您的性取向。监视我们的力量不仅仅是存储这些信息。公司利用监控不仅操纵我们每个人看到的新闻文章和广告，还操纵我们提供的价格。政府利用监视来歧视、审查、压制言论自由，并使全世界的人们处于危险之中。双方彼此共享这些信息，或者更糟糕的是，在大规模数据泄露中将其丢失给网络犯罪分子。其中大部分是自愿的：我们与企业监督合作是因为它承诺给我们带来便利，我们服从政府监督是因为它承诺保护我们。结果是我们自己制造了一个大规模监视社会。但是我们放弃的比得到的多吗？在 Data and Goliath 中，安全专家 Bruce Schneier 提供了另一条途径，一条既重视安全又重视隐私的途径。他确切地向我们展示了我们可以做些什么来改革我们的政府监控计划并改变基于监控的商业模式，同时还为您提供每天保护隐私的技巧。你再也不会以同样的方式看你的手机、你的电脑、你的信用卡，甚至你的车了。

귀하는 지금 감시를 받고 있습니다.

휴대폰 서비스 제공업체는 사용자의 위치를 추적하고 함께 있는 사람을 파악합니다. 온라인 및 오프라인 구매 패턴이 기록되고 실직, 질병 또는 임신 여부가 드러납니다. 이메일과 문자는 친밀하고 일상적인 친구들에게 노출됩니다. Google은 비공개 검색을 저장하기 때문에 사용자가 무슨 생각을 하는지 알 수 있습니다. Facebook은 사용자가 언급하지 않아도 사용자의 성적 지향을 파악할 수 있습니다.

우리를 감시하는 권력은 단순히 이러한 정보를 저장하는 것 이상의 일을 합니다. 기업은 감시를 통해 우리가 보는 뉴스 기사와 광고뿐만 아니라 우리가 제시하는 가격도 조작합니다. 정부는 감시를 통해 차별하고, 검열하고, 언론의 자유를 억압하고, 전 세계 사람들을 위험에 빠뜨리고 있습니다. 그리고 양쪽 모두 이러한 정보를 서로 공유하거나, 더 심각한 경우 대규모 데이터 유출로 인해 사이버 범죄자에게 정보를 잃기도 합니다.

우리는 편리함을 약속한다는 이유로 기업 감시에 협조하고, 보호를 약속한다는 이유로 정부 감시에 복종하는 등 많은 부분이 자발적으로 이루어집니다. 그 결과 우리가 스스로 만든 대량 감시 사회가 되었습니다. 하지만 우리는 얻은 것보다 포기한 것이 더 많은 것은 아닐까요? 보안 전문가 브루스 슈나이더는 '데이터와 골리앗'에서 보안과 프라이버시를 모두 중시하는 다른 길을 제시합니다. 그는 정부 감시 프로그램을 개혁하고 감시 기반 비즈니스 모델을 뒤흔들기 위해 우리가 할 수 있는 일이 무엇인지 정확히 보여주며, 일상에서 개인 정보를 보호할 수 있는 팁도 제공합니다. 다시는 휴대폰, 컴퓨터, 신용카드, 심지어 자동차를 같은 방식으로 보지 않게 될 것입니다.

あなたは今、監視下に置かれています。

携帯電話のプロバイダーはあなたの居場所を追跡し、誰があなたと一緒にいるのかも知っています。オンラインや店舗での購買パターンが記録され、失業中、病気中、妊娠中であることが明らかになります。電子メールやテキストには、親しい友人や気の置けない友人のことが書かれています。Googleは、あなたのプライベートな検索を保存しているため、あなたが何を考えているのかがわかります。フェイスブックは、あなたが口にしなくても、あなたの性的指向を判断することができます。

私たちを監視する権力は、単にこれらの情報を保存するだけではありません。企業は、私たちが目にするニュース記事や広告だけでなく、提示される価格も操作するために監視を利用します。政府は、差別、検閲、言論の自由の停止、そして世界中の人々を危険にさらすために監視を利用する。そして、両者はこの情報を互いに共有し、さらに悪いことに、大規模なデータ漏洩でサイバー犯罪者に情報を奪われてしまいます。

企業の監視は便利だから協力し、政府の監視は保護が約束されているから従うというように、その多くは自発的に行われています。その結果、私たち自身が作り出した大衆監視社会が出来上がってしまったのです。しかし、私たちは得たものよりもあきらめたものの方が多いのではないだろうか。データとゴリアテ』の中で、セキュリティの専門家ブルース・シュナイアーは、セキュリティとプライバシーの両方を重視する別の道を提示しています。彼は、政府の監視プログラムを改革し、監視ベースのビジネスモデルを揺るがすために私たちができることを正確に示し、同時に、あなたが毎日プライバシーを守るためのヒントを提供します。携帯電話、コンピュータ、クレジットカード、そして車さえも、二度と同じように見ることはできないでしょう。

Вы находитесь под наблюдением прямо сейчас.

Провайдер сотовой связи отслеживает ваше местоположение и знает, кто находится рядом с вами. Ваши покупки в Интернете и в магазинах записываются и позволяют узнать, не являетесь ли вы безработным, больным или беременным. Ваши электронные письма и тексты выдают ваших близких и случайных друзей. Google знает, о чем вы думаете, потому что сохраняет ваши личные поисковые запросы. Facebook может определить вашу сексуальную ориентацию без вашего упоминания.

Власти, которые следят за нами, делают больше, чем просто хранят эту информацию. Корпорации используют наблюдение, чтобы манипулировать не только новостными статьями и рекламой, которые мы видим, но и ценами, которые нам предлагают. Правительства используют слежку для дискриминации, цензуры, подавления свободы слова и подвергают опасности людей по всему миру. И обе стороны делятся этой информацией друг с другом или, что еще хуже, теряют ее в результате огромных утечек данных киберпреступникам.

Многое из этого происходит добровольно: мы сотрудничаем с корпоративной слежкой, потому что она обещает нам удобство, и подчиняемся правительственной слежке, потому что она обещает нам защиту. В результате мы сами создали общество массовой слежки. Но отдали ли мы больше, чем получили? В книге "Данные и Голиаф" эксперт по безопасности Брюс Шнайер предлагает другой путь, который ценит как безопасность, так и конфиденциальность. Он показывает нам, что именно мы можем сделать, чтобы реформировать наши государственные программы слежки и встряхнуть бизнес-модели, основанные на слежке, а также дает советы, как защищать свою частную жизнь каждый день. Вы больше никогда не будете смотреть на свой телефон, компьютер, кредитные карты и даже автомобиль по-старому.

Ahora mismo estás bajo vigilancia.

Su proveedor de telefonía móvil rastrea su ubicación y sabe quién está con usted. Se registran sus pautas de compra en Internet y en las tiendas, y revelan si está en paro, enfermo o embarazada. Tus correos electrónicos y mensajes de texto dejan al descubierto a tus amigos íntimos y ocasionales. Google sabe lo que piensas porque guarda tus búsquedas privadas. Facebook puede determinar tu orientación sexual sin que ni siquiera lo menciones.

Los poderes que nos vigilan hacen algo más que simplemente almacenar esta información. Las empresas utilizan la vigilancia para manipular no sólo los artículos de noticias y los anuncios que vemos, sino también los precios que nos ofrecen. Los gobiernos utilizan la vigilancia para discriminar, censurar, enfriar la libertad de expresión y poner en peligro a personas de todo el mundo. Y ambas partes comparten esta información entre sí o, lo que es peor, la pierden a manos de ciberdelincuentes en enormes filtraciones de datos.

Gran parte de esto es voluntario: cooperamos con la vigilancia corporativa porque nos promete comodidad, y nos sometemos a la vigilancia gubernamental porque nos promete protección. El resultado es una sociedad de vigilancia masiva creada por nosotros mismos. Pero, ¿hemos cedido más de lo que hemos ganado? En Data and Goliath, el experto en seguridad Bruce Schneier ofrece otro camino, que valora tanto la seguridad como la privacidad. Nos muestra exactamente qué podemos hacer para reformar nuestros programas de vigilancia gubernamental y sacudir los modelos de negocio basados en la vigilancia, al tiempo que nos ofrece consejos para que protejamos nuestra privacidad a diario. Nunca volverá a mirar su teléfono, su ordenador, sus tarjetas de crédito o incluso su coche de la misma manera.

Şu anda gözetim altındasınız.

Cep telefonu sağlayıcınız konumunuzu izliyor ve yanınızda kimin olduğunu biliyor. Çevrimiçi ve mağaza içi satın alma alışkanlıklarınız kaydediliyor ve işsiz, hasta ya da hamile olup olmadığınız ortaya çıkıyor. E-postalarınız ve mesajlarınız samimi ve sıradan arkadaşlarınızı ifşa ediyor. Google ne düşündüğünüzü biliyor çünkü özel aramalarınızı kaydediyor. Facebook, siz hiç bahsetmeden cinsel yöneliminizi belirleyebilir.

Bizi gözetleyen güçler bu bilgileri depolamaktan daha fazlasını yapıyor. Şirketler gözetimi yalnızca her birimizin gördüğü haber ve reklamları değil, aynı zamanda bize sunulan fiyatları da manipüle etmek için kullanıyor. Hükümetler gözetimi ayrımcılık yapmak, sansürlemek, ifade özgürlüğünü engellemek ve insanları dünya çapında tehlikeye atmak için kullanıyor. Ve her iki taraf da bu bilgileri birbirleriyle paylaşıyor ya da daha da kötüsü, büyük veri ihlallerinde siber suçlulara kaptırıyor.

Bunların çoğu gönüllülük esasına dayanıyor: bize kolaylık vaat ettiği için şirket gözetimiyle işbirliği yapıyoruz ve bize koruma vaat ettiği için devlet gözetimine boyun eğiyoruz. Sonuç, kendi yarattığımız bir kitlesel gözetim toplumu. Ancak kazandığımızdan daha fazlasını mı bıraktık? Güvenlik uzmanı Bruce Schneier, Veri ve Golyat'ta hem güvenliğe hem de mahremiyete değer veren başka bir yol öneriyor. Devlet gözetim programlarımızda reform yapmak ve gözetime dayalı iş modellerini sarsmak için tam olarak neler yapabileceğimizi gösterirken, aynı zamanda her gün gizliliğinizi korumanız için ipuçları veriyor. Telefonunuza, bilgisayarınıza, kredi kartlarınıza ve hatta arabanıza bir daha asla aynı şekilde bakmayacaksınız.

Зараз ви перебуваєте під наглядом.

Ваш мобільний оператор відстежує ваше місцезнаходження і знає, хто з вами перебуває. Записуються ваші покупки в Інтернеті та магазинах, і стає відомо, чи ви безробітні, хворі або вагітні. Ваші електронні листи та повідомлення розкривають ваших близьких та випадкових друзів. Google знає, про що ви думаєте, бо зберігає ваші приватні пошукові запити. Facebook може визначити вашу сексуальну орієнтацію, навіть якщо ви про це не скажете.

Сили, які стежать за нами, роблять більше, ніж просто зберігають цю інформацію. Корпорації використовують стеження, щоб маніпулювати не лише новинами та рекламою, які ми бачимо, але й цінами, які нам пропонують. Уряди використовують спостереження для дискримінації, цензури, обмеження свободи слова та наражають людей на небезпеку в усьому світі. І обидві сторони діляться цією інформацією одна з одною або, що ще гірше, втрачають її кіберзлочинцям через величезні витоки даних.

Значною мірою це відбувається добровільно: ми співпрацюємо з корпоративним наглядом, тому що він обіцяє нам зручність, і ми підкоряємося державному нагляду, тому що він обіцяє нам захист. Результатом є суспільство масового нагляду, яке ми самі створили. Але чи не втратили ми більше, ніж здобули? У книзі "Дані і Голіаф" експерт з безпеки Брюс Шнайер пропонує інший шлях, який цінує як безпеку, так і приватність. Він показує, що саме ми можемо зробити, щоб реформувати наші урядові програми стеження і перевернути бізнес-моделі, засновані на стеженні, а також дає поради, як захистити свою приватність на щодень. Ви більше ніколи не будете дивитися на свій телефон, комп'ютер, кредитні картки чи навіть машину так, як раніше.

Addeddate: 2023-06-12 08:08:11
Identifier: data-and-goliath
Scanner: Internet Archive HTML5 Uploader 1.7.0